普通英专学生如何自我规划？策马学员专访第7期！

听学员学习事

观百态翻译路

第七期！策马翻译（上海）学员个人专访！

带你了解策马优秀学员的学习法，

愿这些“优秀”背后的故事，激励你继续前行！

策马翻译（上海）学员专访第七期 

策马翻译（上海）第七期来啦！本次来到我们采访间的小姐姐是一名非常努力的学员呢！双非英专大三在读，对于自己的未来非常有规划！从她身上我们看到了自己的身影，平凡地努力着，越努力越幸运！大家来听听她的学习故事吧~

👉 韩露同学，策马翻译（上海）海外新干线项目学员、国庆交传实战笔记法课程学员。

👉 目前大三英语专业在读，目标英国一流翻译院校。

策马翻译（上海）

国庆实战笔记法课程 学员专访

戳我👇看视频

注：全长3分20秒，不方便看视频的小伙伴可以看下方文字版~

个人专访文字版

1. 介绍一下你自己

大家好，我是韩露~我是策马海外新干线项目的学员，同时在国庆也报了国庆交传实战笔记法的课程。

2. 为什么选择策马？

我之前有上过策马的周中笔译班，我觉得对我自己的帮助很大。然后我本身是英语专业，也有出国的打算。经过策马老师的推荐，就报了策马海外新干线项目。

3. 为什么想去英国继续深造？

我想要去英国的主要原因是因为我比较向往英国，也想切身地感受一下英语的语言环境。另外，有一段海外的学习经历，对我今后就业或是其他方面都有很大的帮助！

4. 你认为国庆交传实战笔记法对你的帮助大吗？

我觉得水一滴老师的交传实战笔记法课程对我的帮助很大，让我在口语和听力方面有了明显的提升！我觉得水一滴老师上课的内容非常实用，并且他会用自己自身的经历来激励我们。他在上课的时候讲过一句话：“不知道不可怕，可怕的是不相信。”我觉得这句话令我充满动力，让我可以一直坚持下去！

*水一滴老师交传实战笔记法新一期12月即将开班！！！戳→究竟是什么样的课程，让他们纷纷夸赞？

▲ 国庆交传实战笔记法课程 课堂实况

5.你的未来规划是什么？

在大二的时候，我还是很犹豫要不要出国的。在大三刚开学，才决定去英国。和策马的Linda老师交谈之后，她为我提供了一个很好的规划，让我有足够充分的时间来做准备。我觉得，如果（你们）想要出国的话，提前做好准备是非常重要的！

* 想了解策马海外新干线项目，戳 》》》申请季即将到来，你所中意的海外翻译名校如何申请？

6.目前每天的学习状态是怎么样的？

因为我现在有了一个明确的目标，现在也在为这个目标在做努力。每天除了在学校学习之外，也在策马学习。虽然每天过得很忙碌，但是我内心觉得非常有意义，也非常充实！

7.对镜头前的小伙伴说几句吧~

如果大家有一个明确的目标，一定要坚持下去！大家和我一起加油！

快问快答环节

👉1. 平时有什么兴趣爱好吗？旅行。👉2. 你最喜欢的一首歌是什么？没有👉3. 你最不能接受的食物是什么？榴莲。👉4.如果能回到十年前，你想告诉自己什么？好好学习吧！👉5. 分享一个有效的学习方式坚持！👉6.用三个词形容一下你自己。时而内向，时而外向......
👉7. 对你触动最深的一本书是什么？活着。是我最近在读的。👉8.如果你有500万，会怎么使用？把它存起来：）

往期专访

往期回顾

/热点

/戳我

/公布

想要报名课程的小伙伴，看下方开班计划哦~

CATTI、MTI、口译、笔译均有课程！

策马翻译（上海）10-12月开班计划

策马翻译（上海）2020年寒假开班计划

戳开👇扫描下方二维码，咨询顾问老师

Mason 老师

Sky 老师

Ayla 老师

Amy 老师

更多精彩